أعلنت شركة جوجل عن تحديث ضخم لتطبيق ترجمة جوجل” Google Translate” يضيف أدوات جديدة لتعلّم اللغات وميزة المحادثات الفورية بالاعتماد على نماذج الذكاء الاصطناعي Gemini، في خطوة قد تجعل التطبيق منافسًا مباشرًا لتطبيقات مثل Duolingo.
جوجل تُطلق ميزات جديدة في تطبيق “ترجمة قوقل” لمنافسة Duolingo
ميزة 1: أدوات لتعلم اللغات في تطبيق ترجمة جوجل
التحديث الجديد لتطبيق ترجمة جوجل يقدّم أداة تدريب مخصصة لمساعدة المستخدمين على تحسين مهارات الاستماع والمحادثة، حيث يطلب التطبيق من المستخدم تحديد اللغة التي يرغب في تعلمها (مثل الإسبانية) ومستواه الحالي، بالإضافة إلى ذكر الدافع وراء تعلمها.
بناءً على ذلك، يُنشئ التطبيق جلسات تدريب تفاعلية تتضمن سيناريوهات واقعية، مع إمكانية الاستماع إلى المحادثات أو التدرّب على التحدث، مع تقديم تلميحات عند الحاجة.
وأوضحت شركة جوجل أن هذه الأداة صُممت بالتعاون مع خبراء تعلم اللغات، بالاعتماد على أحدث الدراسات، مع إمكانية متابعة التقدّم اليومي للمستخدمين لبناء مهاراتهم تدريجيًا. الخدمة متاحة حاليًا بشكل تجريبي لمتحدثي الإنجليزية الراغبين في تعلم الإسبانية أو الفرنسية، وكذلك لمتحدثي الإسبانية والفرنسية والبرتغالية الذين يتعلمون الإنجليزية.
ميزة 2: ترجمة محادثات فورية مدعومة بالذكاء الاصطناعي
إلى جانب ذلك، حصل تطبيق ترجمة جوجل على ميزة المحادثات الفورية الجديدة، والتي تطوّر ميزة “المحادثة” السابقة في التطبيق. تتيح هذه الميزة إجراء حوار ثنائي في الوقت الحقيقي مع ترجمة صوتية ونصية تظهر مباشرة على الشاشة، ما يسهّل التواصل في المواقف اليومية.
الميزة تعتمد على نماذج Gemini المتقدمة للتعرّف على الصوت وتحليل النطق واللهجات، مما يجعلها أكثر دقة في البيئات المزدحمة مثل المقاهي أو المطارات. وهي تدعم 70 لغة من بينها العربية، الإسبانية، الفرنسية، الكورية والهندية. الخدمة بدأت بالوصول تدريجيًا لمستخدمي التطبيق في الولايات المتحدة، الهند والمكسيك على نظامي أندرويد وiOS.
نحو تجربة أكثر شمولًا
ترى قوقل أن هذه الإضافات لا تهدف لاستبدال التطبيقات التعليمية الشهيرة مثل Duolingo، بل للعمل بجانبها كأداة مساعدة، سواء في التعليم الأكاديمي أو عبر التجارب اليومية.
ما رأيكم بهذه الميزات التي وصلت اليوم إلى تطبيق ترجمة جوجل؟ وما هي أبرز ميزة يتفقد إليها؟
